Reguli de joc

Regulile de joc fac parte din secțiunea de Termeni și condiții. În cazul blocării contului sau pentru a verifica ce este permis și ce nu, ar trebui să consulți și  Termenii & Condițiile de joc, în special Secțiunea §11.

Încercarea de a eluda regulile jocului sau încurajarea altor jucători în acest sens va fi tratată ca o încălcare a regulilor de joc și va fi sancționată în consecință. Toate regulile de joc se vor aplica, în continuare, și pentru jucătorii care doresc să-și șteargă conturile sau care sunt în proces de ștergere a conturilor lor.

§ 1. Cont

  • § 1.1 Fiecare jucător are dreptul să dețină şi să joace pe un singur cont într-o lume de joc. 
     
  • § 1.2 Proprietarul contului este persoana care deţine adresa de e-mail asociată. Dacă dorești să schimbi adresa de e-mail asociată, poți face acest lucru în contul tău (Profil -> Cont), folosind opțiunea „Schimbă adresa de e-mail”. În cazul unei suspiciuni fondate, jucătorul poate fi rugat să scrie un e-mail către echipa de Asistență de pe adresa utilizată la înregistrarea contului de joc, pentru a verifica dacă jucătorul este proprietarul contului. Niciun membru al echipei Travian: Legends nu îți va solicita vreodată parola.
     
  • § 1.3 Divulgarea parolei contului unor terți nu este permisă, cu excepția situației de „cont dublu” (dual). „Conturile duble” sunt conturi jucate de doi sau mai mulți jucători. Acest lucru este permis atât timp cât niciunul dintre jucătorii implicați nu deține sau nu folosește un alt cont în acea lume de joc. Dacă un jucător dorește să treacă de la un cont la altul, dreptul de proprietate asupra primului cont trebuie transferat și parola schimbată ÎNAINTE ca accesul pentru noul cont să fie permis.

    Dacă jucătorul dorește să părăsească contul curent și să creeze unul nou, trebuie activată ștergerea primului cont și jucătorul trebuie să contacteze Echipa de Asistență în legătură cu această schimbare. În oricare dintre aceste cazuri, jucătorul nu trebuie să acceseze contul vechi după ce a accesat contul nou. Conturile care sunt conectate prin intermediul „funcției de locțiitor” sau sunt jucate de la același computer nu trebuie să aibă aceeași parolă.

    Travian Games GmbH nu oferă compensații niciunui proprietar de cont pentru pagubele realizate de cineva care a obținut parola contului.
     
  • § 1.4 Un cont inactiv va fi șters, însă nu mai devreme de 7 zile de la ultima conectare.
     
  • § 1.5 Invitații în joc - În situația abuzării sistemului de invitații (cum ar fi situația creării mai multor conturi cu încălcarea paragrafului §1.1), atât persoana care a trimis invitația, cât și cea care a primit-o pot fi ținute responsabile și sancționate.
     

§ 2. Statutul de locțiitor al unui cont

  • § 2.1 Fiecare jucător poate desemna locțiitori care să aibă grijă de cont. Locțiitorul unui cont trebuie să joace folosind funcția de înlocuire oferită în cadrul jocului. Parola contului nu trebuie dezvăluită unui locțiitor. Abuzarea drepturilor de locțiitor nu este permisă.
     
  • § 2.2 Travian Games GmbH nu oferă compensații pentru daunele cauzate de un locțiitor. Deținătorul contului este pe deplin responsabil pentru acțiunile oricărui locțiitor care îi accesează contul. În cazul în care un locțiitor încalcă regulile sau Termenii și Condițiile Travian: Legends, atât deținătorul contului, cât și locțiitorul ar putea fi sancționați.

§ 3. Utilizarea de programe externe

Travian: Legends trebuie jucat dintr-un browser convențional și nemodificat. Utilizarea de programe pentru automatizarea acțiunilor de pe cont sau pentru imitarea funcțiilor premium (scripts și/sau bots) este interzisă.

Aceasta include, dar nu se limitează la următoarele acțiuni:

  • Raidurile asupra altor conturi făcute în mod automat (și atacurile în valuri executate în mod automat)
  • Începerea aventurilor în mod automat
  • Construirea și modernizarea automată a câmpurilor de resurse și clădirilor din sate
  • Scanarea hărții în mod automat
  • Scanarea statisticilor altor jucători în mod automat
  • Trimiterea resurselor către alte conturi în mod automat
  • Instruirea automată a trupelor
  • Plasarea automată a ofertelor la licitațiile de obiecte
  • Începerea automată a petrecerilor
  • Scanarea satelor proprii pentru a afișa informațiile și resursele acestora într-un singur loc
  • Orice altă acțiune automatizată realizată de programe terțe
     

Travian Games își rezervă dreptul de a penaliza jucătorii care folosesc un script sau bot pentru a automatiza acțiunile în mod permanent sau pentru o perioadă limitată, atâta timp cât lumea de joc este activă.

§ 4. Erori de programare

Erorile de programare (numite uzual „bug-uri”) nu pot fi folosite în beneficiul propriu. Acestea trebuie semnalate echipei de asistență. Orice abuz va conduce la sancţionarea contului în cauză.

§ 5. Vânzarea/Cumpărarea conținutului de joc

Vânzarea sau cumpărarea de conturi, resurse, unități, sate, Aur, argint sau servicii din partea terților sunt interzise. Oferta de a vinde sau cumpăra conținut de joc în schimbul banilor este, de asemenea, interzisă.  Conturile nu pot fi cedate în schimbul banilor.

§6. Netichetă

  • § 6.1 Jucătorii trebuie să comunice întotdeauna în mod politicos.
     
  • § 6.2 Echipa de Asistență poate modifica fără avertisment profiluri, nume de sate sau orice alt conținut neadecvat. Alianțele cu nume și/sau conținut nepotrivit în profilul lor, pe forumul public sau orice alte zone publice pot fi șterse pe loc.
     
  • § 6.3 Următoarele acțiuni sunt strict interzise: folosirea unui limbaj abuziv, defăimător, sexist, rasist sau profan; comportament agresiv față de orice religie, rasă, națiune, sex, grupă de vârstă sau orientare sexuală; amenințări reale; personificarea unui membru al echipei Travian: Legends sau a unei poziții oficiale în cadrul companiei.
     
  • § 6.4 Jocul trebuie menținut departe de disputele politice ale lumii reale.
     
  • § 6.5 Este interzisă postarea sau afișarea de materiale nepotrivite pentru minori.
     
  • § 6.6 Mesajele din cadrul jocului pot fi publicate numai cu acordul ambelor părți. Publicarea mesajelor sau e-mail-urilor către sau de la personalul Travian: Legends este interzisă, cu excepția cazului în care există un acord explicit în acest sens.
     
  • § 6.7 Nu sunt permise reclamele de niciun fel.
     

§7. Sancțiuni

  • § 7.1 În cazul încălcării regulilor de joc sau a Termenilor și Condițiilor, contul va fi blocat și poate fi deblocat numai după aplicarea unei sancțiuni în conformitate cu încălcarea care a avut loc. Numele de cont nepotrivite pot fi modificate. Orice pierdere care are loc în timpul blocării, inclusiv „conturile Plus” și Aurul, nu va fi rambursată de către Travian Games GmbH. Toți jucătorii sunt tratați în mod egal, indiferent de numărul de puncte Aur pe care îl dețin.
     
  • § 7.2 Detaliile despre blocare pot fi discutate doar cu Echipa de Asistență prin intermediul Portalului de Asistență. Blocările, ștergerile și consecințele lor nu vor fi discutate în mod public. Echipa Travian: Legends nu dezvăluie informații despre blocarea unui cont decât persoanelor implicate.
     
  • § 7.3 Conturile multiple (multi-accounts) de pe serverele speed și conturile multiple cu mai puțin de 100 populație pot fi șterse fără blocare/avertizare.


§ 8. Modificarea regulilor și clauza de corectare

  • § 8.1 Travian Games GmbH își rezervă dreptul de a modifica regulile în orice moment.
     
  • § 8.2 În cazul în care una dintre regulile de joc ar fi inaplicabilă sau nulă, validitatea celorlalte reguli nu va fi afectată. Travian Games GmbH își asumă obligația de a înlocui prevederile inaplicabile în cel mai scurt timp posibil.
     
  • § 8.3 În cazul unei neconcordanțe sau discrepanțe între versiunea în limba engleză și oricare dintre celelalte versiuni lingvistice ale acestei publicații, versiunea în limba engleză va predomina.