Pravila igre

Pravila igre su dodatak Općih uvjeta korištenja. U slučaju blokade ili kako bi provjerili što je dopušteno a što nije, također se trebate konzultirati s Općim uvjetima korištenja, posebno odjeljkom §11.

Pokušaj zaobilaženja pravila igre ili ohrabrivanje drugog igrača da krši pravila igre tretirat će se kao prekršaj i kažnjavat će se u skladu s tim. Sva pravila igre se i dalje primjenjuju na igrače koji žele izbrisati svoj račun ili su u procesu brisanja svog računa.

§1. Račun

  • §1.1  Svaki igrač smije posjedovati i igrati na jednom računu po serveru. 
     
  • §1.2  Vlasnik računa je osoba čija je e-mail adresa povezana s računom. Ako želite promijeniti e-mail adresu, možete to učiniti na Vašem računu (Profil -> Račun) koristeći opciju "Promjena e-mail adrese". U slučaju osnovane sumnje, od igrača se može tražiti da napiše e-mail Podršci s registrirane adrese e-mail adrese računa, kako bi potvrdili da je igrač vlasnik računa. Niti jedan član Travian: Legends osoblja nikada neće tražiti Vašu zaporku.
     
  • § 1.3 Davanje zaporke računa drugim igračima je zabranjeno, osim u slučaju "dual računa". "Dual računi" su računi na kojima igraju dva ili više igrača. To je dopušteno sve dok nitko od uključenih igrača ne posjeduje niti igra na drugom računu na istom serveru. Ako igrač želi prijeći s jednog računa na drugi, vlasništvo prvog računa mora biti prenešeno i zaporka promijenjena PRIJE nego što je pristup novom računu odobren.

    Ako igrač želi napustiti trenutni račun i otvoriti novi, potrebno je započeti brisanje starog računa i igrač mora kontaktirati Službu za korisnike i obavijestiti ih o ovoj promjeni. U bilo kojem od ovih slučajeva igrač ne smije pristupiti starom računu nakon pristupa novom računu. Računi koji su povezani opcijom "čuvar računa" ili se igraju s istog računala ne smiju imati istu zaporku.

    Travian Games GmbH ne nadoknađuje vlasniku računa za bilo kakvu štetu učinjenu na računu od strane osobe koja je dobila zaporku računa.
     
  • §1.4  Ako je neaktivan, račun može biti izbrisan najranije sedam dana nakon zadnje prijave.
     
  • §1.5  Pozivanje prijatelja - u slučaju da je sustav za preporuke zloupotrijebljen (npr. pravljenjem nekoliko računa protivno pravilu §1.1), pozivalac i pozvani igrač mogu se smatrati odgovornima i biti kažnjeni.
     

§ 2. Čuvanje računa

  • § 2.1 Svaki igrač može imati čuvara računa koji moji mogu paziti na račun. Čuvar računa mora čuvati račun koristeći opciju ˝čuvar računa˝ u igri. Zaporka računa se ne smije dati čuvaru računa. Zlouporaba opcije čuvara računa je zabranjena.
     
  • § 2.2 Travian Games GmbH ne nadoknađuje štetu prouzročenu od strane čuvara računa. Vlasnik računa je u potpunosti odgovoran za sve postupke čuvara računa i igrača s kojima igraju na računu. Ukoliko čuvar računa krši pravila igre ili Opće uvjete korištenja igre Travian: Legends, vlasnik računa i čuvar računa mogu biti kažnjeni.

§3. Korištenje eksternih programa

Travian: Legends se mora igrati korištenjem konvencionalnog i nemodificiranog preglednika. Korištenje skripti i/ili botova za automatiziranje radnji na računu ili imitiranje premium opcija je zabranjeno.

To uključuje, ali nije ograničeno na, sljedeće radnje:

  • Automatsko pljačkanje drugih računa (i automatsko slanje vezanih napada)
  • Automatsko započinjanje avantura
  • Automatska gradnja i nadogradnja polja resursa i zgrada u naseljima.
  • Automatsko skeniranje karte
  • Automatsko skeniranje statistika drugih igrača
  • Automatsko slanje resursa drugim računima
  • Automatska obuka vojske
  • Automatsko stavljanje ponuda za predmete na aukcijama
  • Automatsko pokretanje proslava
  • Skeniranje vlastitih naselja kako bi se na jednom mjestu prikazali resursi i informacije o naselju
  • Sve ostale automatizirane radnje koje provodi softver treće strane
     

Travian Games zadržava pravo kažnjavanja igrača koji koriste skriptu ili bot za automatiziranje akcija trajno ili ograničeno vrijeme dok je server aktivan.

§4. Programske pogreške

Pogreške u igri ne smiju biti zloupotrijebljene za dobrobit računa te ih treba prijaviti Podršci. Zlouporaba bilo koje pogreške je kažnjiva.

§ 5. Prodaja/kupnja sadržaja igre

Prodaja ili kupnja računa, resursa, jedinica, naselja, zlata, srebra ili usluga od trećih osoba je zabranjena. Ponuda za prodaju ili kupnju sadržaja za igru za novac također je zabranjena.  Računi se ne mogu dati u zamjenu za novac.

§6. Bonton

  • §6.1  Igrači uvijek moraju komunicirati na pristojan način.
     
  • § 6.2 Neprikladne profile, imena naselja ili bilo koji drugi sadržaj Služba za korisnike smije promijeniti bez upozorenja. Savezi s neprikladnim imenima i/ili sadržajem u njihovom profilu, javnom forumu i ostalim javnim mjestima mogu biti obrisani odmah.
     
  • §6.3  Sljedeće ponašanje strogo je zabranjeno: uvredljivo, klevetničko, seksističko, rasističko ili vulgarno izražavanje; neprijateljsko ponašanje prema bilo kojoj religiji, rasi, naciji, spolu, dobnoj skupini ili seksualnoj orijentaciji; stvarne prijetnje po život; oponašanje Travian: Legends osoblja ili službenog položaja unutar tvrtke.
     
  • §6.4  U igri se ne smije spominjati politika iz stvarnog života
     
  • §6.5  Objavljivanje i prikazivanje materijala koji nije prikladan za maloljetnike je zabranjeno.
     
  • §6.6  Poruke unutar igre mogu se objaviti samo uz pristanak obiju strana. Objavljivanje poruka ili e-maila za ili od Travian: Legends osoblja je zabranjeno, osim uz izričito odobrenje.
     
  • §6.7  Reklame bilo koje vrste su zabranjene.
     

§7. Kazne

  • §7.1  U slučajevima kršenja pravila igre ili Općih uvjeta korištenja, račun će biti blokiran i može biti odblokiran uz kaznu u skladu s prekršajem koji se dogodio. Neprikladni nazivi računa mogu se promijeniti. Svi gubici za vrijeme blokade, uključujući "Plus račun" i zlato neće biti nadoknađeni od strane Travian Games GmbH. Svi igrači se tretiraju jednako, bez obzira da li kupuju zlato ili ne.
     
  • § 7.2 O blokadi se može razgovarati samo s timom Službe za korisnike putem portala Službe za korisnike. Blokade, brisanja i njihove posljedice ne smiju se raspravljati javno. Travian: Legends tim ne daje informacije o blokiranim računima pojedincima osim onima koji su uključeni.
     
  • § 7.3  Višestruki računi na brzim serverima i/ili računi s populacijom nižom od 100 stanovnika mogu biti obrisani bez blokade/upozorenja.


§8. Klauzula o izmjenama pravila i ispravkama

  • §8.1  Travian GamesGmbH zadržava pravo izmjene pravila u bilo kojem trenutku.
     
  • § 8.2  Ako pojedine odredbe pravila igre postanu neučinkovite ili nevažeće, valjanost preostalih propisa se ne mijenja. Travian Games GmbH obvezuje se da zamijeni neučinkovite propise s novim propisima što je brže moguće.
     
  • § 8.3 U slučaju nedosljednosti ili odstupanja između engleske verzije i bilo koje druge jezične verzije ove publikacije, prevladavat će verzija na engleskom jeziku.