Background

Reglas del juego

Las reglas de juego forman parte de los Términos y Condiciones. En caso de verte envuelto en un bloqueo o simplemente para revisar qué es lo que está y lo que no está permitido, también deberías revisar los  Términos y Condiciones, especialmente la sección §11.

El intento de eludir las reglas de juego será tratado como una violación de las mismas y será castigado consecuentemente. Todas las reglas del juego se aplican igualmente a los jugadores que desean eliminar su cuenta o los jugadores que están en el proceso de eliminación de su cuenta.

  • § 1. Cuenta
    • § 1.1 jugador sólo puede jugar una cuenta en cada servidor. Cada cuenta solo puede jugar para su propio beneficio. Las cuentas que existen únicamente para el beneficio de otras cuentas podrán ser bloqueadas.
    • § 1.2 El(La) titular de una cuenta es aquel(la) cuya dirección de correo electrónico está asociada a la cuenta. Si deseas cambiar la dirección de correo electrónico asociada a la ficha de juego, puedes hacerlo en tu cuenta (Perfil-> Ficha de juego) en "Cambiar correo electrónico". En los casos de dudas razonables, se podría solicitar escribir un correo electrónico al Soporte desde la misma dirección de correo electrónico vinculada a la ficha de juego, para verificar que el jugador es el dueño de la cuenta. Ningún miembro de Travian: Legends pedirá nunca la contraseña de la cuenta.
    • § 1.3 Compartir la contraseña con otros es una violación de las reglas y será sancionado excepto en el caso de "cuentas duales". Las "cuentas duales" son cuentas jugadas por dos o más jugadores. Esto está permitido siempre que ninguno de los jugadores implicados posea o juegue otra cuenta en el mismo servidor. Si un jugador quiere moverse de una cuenta a otra, la primera cuenta debería ser borrada o transferida y la contraseña cambiada ANTES de darle acceso a la nueva cuenta o de crear una nueva cuenta.

      Las cuentas conectadas a través de la "función de representante" o las que son jugadas desde el mismo dispositivo, no compartirán nunca la misma contraseña. Travian Games GmbH no compensará a ningún dueño de cuenta por cualquier daño producido en su cuenta por alguien que ha recibido la contraseña de la cuenta.
    • § 1.4 En caso de inactividad, no se borrará ninguna cuenta antes de 7 días desde la última vez que se entro en ella.
    • § 1.5 Adscritos - En caso de abusar del sistema de adscripciones (como crear muchas cuentas y violar la regla §1.1), todas las cuentas involucradas serán responsables y por lo tanto castigadas.

  • § 2. Representación y uso del mismo dispositivo
    • § 2.1 Cada jugador puede configurar dos representantes que podrán echar un vistazo a su cuenta. Los representantes deberían jugar la cuenta que ellos están representando para beneficio de la misma. Abusar de esta función es sancionable. El representante de una cuenta debe jugar la misma usando las funciones de representación dadas por el juego. No se puede dar la contraseña a un representante.

      Travian Games GmbH no compensará los daños causados por un representante. La cuenta dueña es totalmente responsable de las acciones de cualquier representante de su cuenta. En caso de una violación de reglas o de los Términos y Condiciones de Travian: Legends en una cuenta de un representado, tanto el titular de la cuenta como el representante serán sancionados.

  • § 3. Uso de programas externos

  • Travian: Legends debe jugarse usando un navegador convencional y sin modificar. El uso de scripts y/o bots para automatizar acciones en una cuenta o para sustituir las funciones premium está prohibido.

  • § 4. Errores de Programa

  • No se puede abusar de un fallo del juego para beneficio de una cuenta y estos fallos tienen que reportarse al equipo de soporte. El abuso de cualquier error es sancionable.

  • § 5. Comprar/Vender una cuenta

  • Comprar o vender una cuenta, materias, tropas, aldeas, Oro, plata o servicios por parte de terceras partes está totalmente prohibido. No se pueden regalar cuentas a cambio de dinero.

  • §6. Etiqueta y comportamiento
    • § 6.1 Los jugadores siempre se tienen que comunicar de forma cortés y educada.
    • § 6.2 Perfiles, nombres de aldeas, nombres de héroes y cualquier otro contenido del juego inapropiado, pueden ser editados por el Multihunter sin previo aviso. Las alianzas con nombres o contenidos inapropiados en su perfil, en foros públicos o en cualquier otra zona pública pueden ser borrados sin previo aviso.
    • § 6.3 Las siguientes conductas están totalmente prohibidas: lenguaje abusivo, difamatorio, sexista, racista o soez; comportamiento adverso hacia cualquier religión, raza, nación, sexo, grupo de edad, u orientación sexual; amenazas de la vida real; suplantación de cualquier miembro del equipo de Travian: Legends o con una posición oficial dentro de la compañía.
    • § 6.4 El juego tiene que estar al margen de la política del mundo real.
    • § 6.5 Está prohibido publicar o exponer material que no es adecuado para menores.
    • § 6.6 Los mensajes del juego solo podrán ser publicados con el consentimiento de ambas partes. La publicación de los mensajes enviados o recibidos de cualquier miembro del equipo de Travian: Legends está prohibido, excepto que se otorgue un consentimiento específico.
    • § 6.7 No se permiten anuncios de ningún tipo.

  • §7. Sanciones
    • §7.1 En caso de violación de las reglas de juego o de los Términos & Condiciones, la cuenta será bloqueada y más tarde liberada con un castigo en acuerdo con la violación ocurrida. Se cambiarán los nombres de cuenta inapropiados. Cualquier pérdida durante el tiempo del bloqueo, incluyendo la "cuenta Plus" y el Oro, no será reemplazado por Travian Games GmbH. Todos los jugadores son tratados de la misma forma, independientemente de su estatus de Oro.
    • § 7.2 Los bloqueos deben ser tratados inicialmente con el equipo de multihunters y en caso de desacuerdo podrán ser tratados con el community manager (admin@travian.net). Los bloqueos, borrados o sus consecuencias no pueden ser discutidos públicamente. El equipo de Travian: Legends no revelará información sobre bloqueos a otras personas que no sean las implicadas en el caso.
    • § 7.3 Las multicuentas en un servidor speed o en uno normal con una población menor de 100 habitantes podrían borrarse sin un bloqueo o aviso previo.

  • § 8. Cambios de reglas y cláusula de corrección
    • § 8.1 Travian Games GmbH se reserva el derecho de cambiar estas normas en cualquier momento.
    • § 8.2 Si alguna de las regulaciones individuales de las reglas de juego fuera ineficaz o nula, la validez del resto de reglas no se verá afectada. Travian Games GmbH se compromete a cambiar cualquier regulación ineficaz con una nueva tan pronto como sea posible.